[Lição 8] Conjugação de verbos no presente e autoapresentação.

Olá!
Hoje vocês vão aprender a conjugar verbos no presente e também vão aprender como se apresentar em coreano.
Vamos lá!

Conjugar verbos em coreano é MUITO fácil:

Informal: Retire o 다 do verbo ( Ex: 먹다 > 먹 ) e adicione 어/아/여. Exemplo: 먹다 (Comer) > 먹어 (Como).

Polido: Retire o 다 do verbo e adicione 어요/아요/여요. Exemplo: 먹다 (Comer) > 먹어요 (Como).

Formal: Retire o 다 do verbo e adicione ㅂ니다 (Se o verbo termina em vogal) ou 습니다 (Se o verbo termina em consoante. Exemplo: 먹다 (Comer) > 먹습니다 (Como).

Vocês devem adicionar 아 e verbos que terminam em 아 ou 오.
Exemplo: 보다 > 봐
Quando o verbo termina em qualquer letra que não seja 아 ou 오 vocês devem adicionar 어.
Exemplo: 없다 > 없어
Quando o verbo termina em 하 vocês devem adicionar 여.
Exemplo: 사랑하다 > 사랑해.

"Mas não deveria ser 사랑하여?"
Quando algumas vogais estão juntas elas se unem:
아 + 아 = 아
오 + 아 = 와
우 + 어 = 워
이 + 어 = 여
어 + 어 = 어
여 + 어 = 여
하 + 여 = 해

Ok, agora que acabamos a parte dos verbos vamos para a parte da autoapresentação.
Essas são as frases que você pode usar na sua autoapresentação:

안녕하세요 = Olá
___ 입니다 = Eu sou (nome).
제 이름은 ___ 입니다 = Meu nome é (nome)
브라질에서 왔어요 = Eu vim do Brasil.
저는 __살이에요 = Eu tenho (idade) anos.
반갑습니다 = Prazer em conhecê-lo.
브라질 사람 입니다 = Eu sou brasileiro(a)
Glossário:
먹다 /meog.da/ = Comer.
사랑하다 /sa.rang.ha.da/ = Amar.
없다 /eopt.da/ = Não ter.

Essa é a lição de hoje.
Até o próximo post~

[Lição 7] Partículas 는/은 e 가/이

안녕하세요!
Agora que vocês já aprenderam todo o alfabeto coreano é hora de aprender gramática!
Hoje nós vamos falar sobre as partículas 는/은 e 가/이.
"Mas o que é partícula?"
As partículas servem basicamente para determinar a função de uma palavra na frase.
Antes de começarmos eu quero explicar uma coisa. Na nossa língua as frases são formadas assim:
Sujeito-Verbo-Objeto
Mas na língua coreana as frases são formadas assim:
Sujeito-Objeto-Verbo

Vamos usar como exemplo a frase "Eu gosto de hambúrguer".
Em português a frase é "Eu gosto de hambúrguer" mesmo, mas em coreano a frase seria "Eu hambúrguer gosto".
Vocês já devem ter entendido né? Vamos lá então.

Partícula 는/은
A partícula 는/은 serve para indicar o tópico da frase.
-는 é usada quando a palavra termina em vogal.
-은 é usada quando a palavra termina em consoante.
Quando a partícula 는/은 é usada você já pode saber do que se trata a frase.
Por exemplo, se alguém falar 사과는 (Maçã) você não precisa ouvir o resto da frase para saber que a pessoa está falando de uma maçã. A maçã é o tópico da frase.
Entenderam?

Partícula 가/이
A partícula 가/이 serve para indicar o sujeito da frase.
-가 é usado quando a palavra termina em vogal.
-이 é usado quando a palavra termina em consoante.
Exemplos:
그 여자가 배우입니까? = Essa mulher é uma atriz?
저 소녀가 학생이에요 = Aquela menina é uma estudante.

Glossário:
그 = Essa.
여자 = Mulher.
배우 = Atriz
사과 = Maçã.
저 = Aquela.
소녀 = Menina.
학생 = Estudante.

Essa foi a lição de hoje.
Até o próximo post~

[Cultura] Você sabe o que é o Hanbok?

O Hanbok (한복) é a roupa tradicional coreana. Tem características como cores vibrantes e linhas simples. 한복 significa literalmente "roupa coreana" (한 = coreano / 복 = roupa).
O Hanbok é geralmente usado em festas e celebrações tradicionais coreanas.

O Hanbok tradicional feminino consiste no Jeogori (저고리) e a Chima (치마).

Jeogori:

O Jeogori é a parte de cima do Hanbok.

Chima:

A Chima é a saia do Hanbok feminino. 치마 significa literalmente "saia".

Existe também o Hanbok masculino. Ele consiste no Jeogori, no Gat (갓) e na Baji (바지).

Gat:

O Gat é o chapéu que acompanha o Hanbok masculino.

Baji:

A Baji é a calça do Hanbok masculino. 바지 significa literalmente "calça".

Artistas coreanos usando o Hanbok:

(소녀시대 - Girls' Generation)

(에프엑스 - Fx)

  (지드래곤 - G-Dragon)

(이민호 - Lee Min Ho)

Espero que tenham gostado!

Até o próximo post~

[Lição 6] Como formar sílabas em coreano.

Oi gente! Hoje eu vou ensinar como formar sílabas em coreano.
As palavras coreanas são formadas por "blocos", e cada um desses blocos formam uma sílaba. Esses blocos podem conter 2,3 ou 4 letras.
Os blocos podem ser escritos das seguintes formas:

- O número 1 é sempre uma consoante.

- O número 2 é sempre uma vogal..

- Os números 3 e 4 são sempre consoantes.

Se a vogal é vertical ( 이, 아, 에, 애, 어, 야, 여, 예, 얘 ) ela vem do lado da consoante. Exemplo: 비 /pi/ ou /bi/ = Chuva.

Se a vogal é horizontal ( 우, 오, 으, 요, 유 ) ela vem embaixo da consoante. Exemplo: 그 /keu/ = Ele.

Exemplos de blocos:

2 letras: 개 /kae/ = Cachorro.

3 letras: 것 /keot/ = Coisa.

4 letras: 많이 /manh.i/ = Muito.

Entenderam?

Vamos praticar um pouco então:

ㅈ + ㅣ + ㅂ = ?

ㅁ + ㅜ + ㄴ = ?

ㅍ + ㅔ + ㄴ = ?

ㅇ + ㅓ + ㅂ + ㅅ = ?

ㅊ + ㅏ = ?

ㅂ + ㅐ = ?

ㅂ + ㅏ ㅂ = ?

Essa foi a lição de hoje.

Até o próximo post~

[Lição 5] V, Z, F e S.

Olá! Como vocês já devem ter notado, as consoantes V, Z e F não estão presentes no alfabeto coreano, então eu vou explicar como escrever palavras que contém essas consoantes em coreano:

Quando uma palavra contém F você usa a consoante ㅍ. Exemplo: 파이팅 /pai.ting/ = Fighting.

Quando uma palavra contém Z você usa a consoante ㅈ. Exemplo: 수지 /su.ji/ = Suzy.

Quando uma palavra contém V você usa a consoante ㅂ. Exemplo: 비디오 /bi.di.o/ = Vídeo.


OBS: 파이팅 é uma palavra de apoio usada para dizer "Força!" ou "Você consegue!".

Agora vamos falar sobre a letra S.  A consoante S tem som de T quando não é acompanhada de uma vogal.
Exemplo: 한국어 못해요 /han.gug.eo.mot.hae.yo/ = Eu não falo coreano. 
Fácil né?


Mas e se você quiser escrever uma palavra que tenha uma consoante depois do S sem que ele fique com som de T?  

Por exemplo a palavra Skate. Você adiciona a vogal ㅡ após o ㅅ.  Então Skate = 스케이트 /seu.ke.i.teu/, o ㅡ é mudo. Essa regra é usada para todas as consoantes, não só para o S. 

Outros exemplos:
케이크 /ke.i.keu/ = Bolo.
트로트 /teu.ro.teu/ = Trot.
디즈니 /di.jeu.ni/ = Disney. 

Se tiver alguma dúvida deixe um comentário!
Até o próximo post~